maia-howto

Il Dott. Eugenio Serravalle, Specialista in Pediatria Preventiva, scrive una lettera informativa ai genitori sull’influenza A/H1N1, valutando l’utilità o meno di sottoporre i propri figli alla vaccinazione.

 

Cari genitori,
ogni giorno parliamo della nuova influenza, e mi chiedete se sia utile e sicuro vaccinare i bambini.
La mia risposta è NO! Un ‘no’ motivato e ponderato, frutto delle analisi delle conoscenze fornite dalla letteratura medica internazionale. Un ‘no’ controcorrente perché molti organismi pubblici, alcune società scientifiche e i mezzi di comunicazione trasmettono messaggi differenti: avranno le loro ragioni.
Influenza stagionale e influenza A/H1N1: alcuni dati a confronto.

L’epidemia, iniziata in Messico nel 2009, è di modesta gravità: il virus A/H1N1 si è dimostrato meno aggressivo della comune influenza stagionale. Si manifesta come qualsiasi forma influenzale: febbre, mal di testa, dolori muscolari, nausea, diarrea tosse. Non sarà l’unica patologia che colpirà i bambini in questo inverno, e non sarà facile distinguerla dai circa 500 (tra tipi e sottotipi) virus capaci di infettare i bambini. I test rapidi per identificare il virus dell’influenza A hanno poca sensibilità (dal 10 al 60%). Il test quindi non garantisce con certezza se si tratti di influenza A/H1N1.
Sembra però essere un virus molto contagioso, ed è stato dichiarato lo stato di pandemia. La sola parola-pandemia-fa paura. Ma questa definizione è stata appositamente modificata, facendo scomparire il criterio della gravità, cioè della mortalità che la malattia può provocare. La nuova influenza può colpire più persone, pare, ma provoca meno morti di qualunque altra influenza trascorsa. La mortalità, ossia il numero di persone morte rispetto ai casi segnalati, registrata finora nei paesi dove l’A/H1N1 è circolato ampiamente è dello 0,3% in Europa e dello 0,4% negli USA. In realtà potrebbe essere ancora inferiore. Perché generalmente i casi con sintomi lievi sfuggono alla sorveglianza (e quindi i contagiati possono essere molti di più), ed alcuni decessi possono essere dovuti ad altre cause e non al virus (anche se ad esso viene data la responsabilità).
Non deve meravigliare: purtroppo si può, e si muore, di influenza, se si soffre di una patologia cronica, di una malformazione organica, di una malattia immunitaria, o se si è anziani.
 Le cifre variano in base alla fonte dei dati. Per esempio in Gran Bretagna sono stati registrati 30 morti su centomila casi e negli USA solo 302 su un milione di casi. Nell’inverno australe (che coincide con l’estate in Italia) in Argentina sono morte circa 350 persone, in Cile 128 ed in Nuova Zelanda 16. Quasi alla fine dell’inverno australe, sinora nel mondo intero si sono avuti 2501 decessi. Per fare un paragone, si calcola che in Spagna, durante un inverno "normale" i decessi per influenza stagionale sono circa 1500-3000.
 La mortalità per influenza A riguarda prevalentemente persone di età minore di 65 anni, in quanto i soggetti di età superiore sembrano avere un certo grado di protezione, a seguito di epidemie passate dovute a virus simili.
 Il 90% dei decessi per influenza stagionale riguarda persone sopra i 65 anni di età, l’influenza A colpisce invece prevalentemente persone di età inferiore (solo il 10% dei casi mortali si colloca nella fascia di età sopra i 65 anni). Ma, in numero assoluto, l’influenza A provoca pochi decessi tra i giovani; negli USA ogni anno muoiono per influenza stagionale circa 3600 persone sotto i 65 anni, mentre finora ne sono morte 324 nella stessa fascia di età per influenza A. In Australia ogni anno per l’influenza stagionale muoiono circa 310 persone sotto i di 65 anni. A inverno ormai terminato, ne sono morte 132 per influenza A, di cui circa 119 sotto i 65 anni.
Perchè allora il panico?

Quanto successo nei Paesi dell’Emisfero australe ci rassicura: l’influenza A semplicemente arriva a colpire (leggermente) molte persone. Eppure i mezzi di informazione hanno creato il panico. E’ un tipico esempio di "invenzione delle malattie" (disease mongering). Non si tratta della prima volta. Nel 2005 l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) aveva previsto fino a sette milioni di morti per l’influenza aviaria. Alla fine i morti furono 262. Si tratto’ di un gravissimo errore prognostico?
Secondo una delle maggiori banche di affari del mondo (JP Morgan) l’attuale vendita di farmaci anti-influenzali e di vaccini muoverebbe un giro di oltre 10 miliardi di dollari.

I medicinali funzionano?
Non esiste alcun trattamento preventivo: i farmaci antivirali, Oseltamivir (Tamiflu) e Zanamivir (Relenza), non prevengono la malattia e su individui già ammalati l’azione dimostrata di questi farmaci è di poter accorciare di mezza giornata la durata dei sintomi dell’influenza. Né va dimenticato che gli antivirali possono causare effetti collaterali importanti. Il 18% dei bambini in età scolare del Regno Unito, a cui è stato somministrato l’Oseltamivir contro l’A/H1N1, ha presentato sintomi neuropsichiatrici e il 40% sintomi gastroenterici.
    …E i vaccini?
    I vaccini contro il nuovo virus A/H1N1 sono ancora in fase di sperimentazione. Nessuno è in grado di sapere se e quanto saranno efficaci e sicuri, ma vengono pubblicizzati, con gran clamore. Basta che il virus cambi (per mutazione, o per riassortimento con altri virus) per rendere inefficace il vaccino già messo a punto. Sulla sicurezza sia l’Organizzazione mondiale della sanità (OMS) che l’Agenzia del farmaco europea (EMEA) dichiarano necessaria un’attenta sorveglianza. Alcuni vaccini sono allestiti con tecnologie nuove e saranno testati su poche centinaia di bambini e adulti volontari, e soltanto per pochi giorni.
 Il vaccino che meglio conosciamo, quello contro l’influenza stagionale, sappiamo che ha un’efficacia del 33% tra bambini e adolescenti e che è assolutamente inutile nei minori di due anni. Esistono anche dubbi circa la sua efficacia negli adulti e negli anziani.
 Non conosciamo la sicurezza del vaccino per l’influenza A, ma ricordiamo che nel 1976 negli USA fu prodotto un vaccino simile, anche allora con una gran fretta per un pericolo di pandemia, ed il risultato fu un’epidemia di reazioni avverse gravi (sindrome di Guillan-Barrè, una malattia neurologica), per cui la campagna di vaccinazione fu subito sospesa. La fretta non è mai utile, tanto più per fermare un’influenza come quella A, la cui mortalità è così bassa. Conviene non ripetere l’errore del 1976.
Un’altra motivazione a favore della vaccinazione è il cercare di ridurre la circolazione del virus A/H1N1 per diminuire le opportunità di ricombinazione con altri sottotipi. Ma attualmente non esistono strumenti o modelli teorici per prevedere una eventuale evoluzione pericolosa del virus. Sul piano teorico, proprio la vaccinazione di massa potrebbe indurre il virus a mutare in una forma più aggressiva.
 Come curarsi?
 
Per curare l’influenza A occorrono: riposo, una buona idratazione, una alimentazione adeguata, una igiene corretta. Non si deve tossire davanti agli altri senza riparare naso e bocca, bisogna evitare di toccarsi il naso, la bocca, gli occhi, facili vie di accesso dei virus, occorre lavarsi le mani spesso ed accuratamente con acqua e sapone. Non è dimostrato che l’uso di mascherine serva a limitare la propagazione dell’epidemia.
Se decidete comunque per la vaccinazione, vi verrà richiesto di firmare il "consenso informato", una informativa sui rischi. Leggetelo bene, prima di decidere, chiedete informazioni scritte sui benefici e i rischi. Chiedete e chiediamo insieme, per tutti i vaccinati, che sia attivato un programma di sorveglianza attivo, capace davvero di registrare e trattare i gravi problemi di salute che possono presentarsi dopo la vaccinazione. Chiedete e chiediamo che si prevedano risorse economiche per l’indennizzo ai danneggiati.

Chiediamo di non speculare sulla salute e sulla paura.

    Dott. Eugenio Serravalle,
    Specialista in Pediatria Preventiva, Puericultura-Patologia Neonatale
    Pisa 6 settembre 2009

    Per la stesura della lettera ho utilizzato quanto scritto dal Dr J. Gérvas:
    http://www.equipocesca.org/Gripe
    https://mail.sns.it/Redirect/www.equipocesca.org/Gripe_A, paciencia y
    tranquilidad
    http://www.equipocesca.org/wp-content/uploads/2009/08/gripe-a-paciencia-y-
    tranquilidad-9.doc
    https://mail.sns.it/Redirect/www.equipocesca.org/wp-content/uploads/2009/08
    /gripe-a-paciencia-y-tranquilidad-9.doc.
    e la Lettera aperta sulla nuova influenza dell’Associazione Culturale Pediatri.

    Eugenio Serravalle
    autore di Bambini super-vaccinati

    Questo è il link da cui ho copiato la lettera: http://www.bambinonaturale.it/detail.asp?IDN=30344&IDSezione=56

È vero che costa il doppio, triplo,
quadruple di fatica ma si può. E lo voglio dire a tutte le mamme, quelle che allattano e quelle che sono in pieno della maternità: si può, si torna
a fare cose, a produrre. Bisogna
avere pazienza, aspettare il tempo giusto e poi difendere i proprio spazi con spade e tutte le armi
che abbiamo a nostra disposizione, ma si può.

Questa è la prova.

È la stessa mostra che due settimane fa ho portato a Roma per Epicentro Solidale, che continua a girare per aiutare i progetti dei terremotati.

È la mostra che
inauguro sabato prossimo a Torino.

È una prova.

Qualche settimana fa sono andata al micronido di Maia a fare
fotografie dei bambini. Ho fatto foto di loro che fanno merenda
(frutta), che giocano e poi in bagno mentre la ormai carissima
Mercedes li cambia i pannolini a tutti e tre, meno a Anna che ormai
non lo usa più (ha 3 anni).

Quando hanno finito ed erano tutti belli (bellissimi) puliti
ognuno ha presso il suo pannolino (Anna ha presso quello di Lucila
che ancora non cammina) e l”hanno portato alla spazzatura! Sono
rimasta stupita ed emozionata di vedere questa fila che aspettava
dietro Mercedes, ognuno con un pannolino in mano, il suo turno per
buttare la "sua produzione" nel secchio.

Da quel giorno qui a casa ad ogni cambio Maia porta il suo
pannolino sporco alla spazzatura, non a quella organica, ma a quella
generale. Lo ritengo una buonissima abitudine, non solo perchè così
inizia a mettere in ordine qualcuna delle sue cose ma perchè credo
sia simbolicamente importante imparare a farsi carico di quello che è
intrinsecamente di ognuno. Come lo sono le responsabilità, gli
errori e i pregi di ognuno di noi.

Prima o poi doveva succedere, non sta mai mai ferma e non ascolta niente, già va bene che il colpo sulla testa è arrivato a
quasi diciannove mesi, dopo nove di terremoto su due piedi.

Era su una sedia accanto a me che
cercavo di mettere sul mio book fotografico delle stampe colori
quando è letteralmente volata dando la testa per terra. Il pianto è
finito solo quando le ho dato i granuli di arnica che si prende ogni
volta che c’è un incidente con trauma (alcune volte li mettiamo la
crema all’arnica ma le diamo qualche granulo che aiuta in
questi casi). Infatti ha azione antinfiammatoria e controllo
del dolore, noi con Maia abbiamo provato che li fa bene dal momento
in cui quando si fa male è lei stessa ha cercare la crema e con i granuli
smette di piangere!

Ma il problema è cominciato alle cinque
di mattina: ha iniziato a vomitare. Due volte la notte, poi la mattina ha
presso il biberon di latte di riso, più tardi un pezzo di pizza
bianca e ha tenuto tutto, ma dopo pranzo ancora una volta a
vomitare… a quel punto il papà ha voluto portarla in ospedale per
un controllo, che in realtà in caso di vomito qualche ora dopo un
colpo in testa va fatto. Il nostro medico antroposofico, a chi
abbiamo sentito solo dopo andare in ospedale perchè di sabato non è
a studio, ci ha detto che solo con il vomito come sintomo non è
sufficiente per allarmarsi (magari perdita del equilibro, mal di
testa, sonnolenza) e che ci potevamo evitare la lastra. Ma noi ci
sentivamo più tranquilli se la vedeva un medico e poi quando uno è
in ospedale diventa difficile non fare quello che i medici dicono per
cui la lastra gliela abbiamo fatto (io avrei preferito rismarmiarsela) e ovviamente era tutto a posto, Maia
stava benissimo ma aveva l’influenza intestinale e volevano
lasciarla in osservazione, a questo sì mi sono negata e ho firmato
per andare a casa. Sono una mamma convinta che il migliore posto per
mia figlia sia casa sua con tutte le nostre attenzioni, cure, coccole
che rinforzeranno Maia più di quanto lo può fare un ospedale.
Infatti l’ospedale è necessario quando purtroppo non si parla di
osservazione, allora lasciamo il posto libero per quelle difficili
situazioni.

Per cui siamo tornati con un’influenza
intestinale da curare, mangiando riso integrale (poco) e bevendo
latte di riso, appena oggi martedì ha mangiato qualcosa  (tofu), e
la dissenterìa migliora pian pianino. Ha fatto un pochino di febbre domenica,
dorme un po’ più del normale ma già oggi mentre scrivo è ai
giardini sotto casa a giocare con gli altri bambini e con suo papà
che la guarda.